Quelle est la distance entre Clayton Hotel Cardiff Lane et le centre de Dublin?
Le Clayton Hotel Cardiff Lane est situé à 5 km du centre de Dublin.
75 photos
Clayton Hotel Cardiff Lane, Dublin
106US$
Réservez ici et payez
10% de moins
que sur Booking.com !
Informations clés
À propos de l'hôtel
Cardiff Lane, Sir John Rogerson'S Quay, Dublin 2,
Dublin,
Irlande,
2,
City of Dublin
- À proximité du Grand Canal Square
Génial
8.3
8.2
3.6
Apprécié par les clients de Clayton Hotel Cardiff Lane
"L'accès à la piscine est facile. pas de moquette dans les chambres c'est tres appréciable pour les allergiques"
"Emplacement pratique pour les arrêts de bus depuis l'aéroport. La salle de fitness avec de bons equipements et la piscine sont agréables après une journée de découverte."
"Très bon petit déjeuner, bien fourni. Personnel arrangeant et agréable. Localisation dans une zone de bureaux mais proche des lignes de tram (5min) et du centre ville (15min)."
L'hôtel Clayton Hotel Cardiff Lane, un établissement 4 étoiles noté 8,2/10 sur Booking.com, est situé au cœur de Dublin, près de Grand Canal Dock. Il offre des installations modernes, y compris un
Chambres et équipements
Les chambres de Clayton Hotel Cardiff Lane disposent d'un accès gratuit à la piscine et au centre de loisirs. Les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un bureau et d'une
Options de restauration
Au
Services professionnels
Pour les voyageurs d'affaires, l'hôtel offre un espace de réunion moderne avec une capacité d'accueil allant jusqu'à 220 personnes. Les six salles de réunion sont équipées de technologies avancées pour faciliter la
Localisation et attractions
Le Clayton Hotel Cardiff Lane permet un accès facile aux transports en commun, notamment à Dublin Pearse et à la gare de Grand Canal Dock. Des attractions comme le
“Le Clayton Hotel Cardiff Lane, avec sa situation idéale entre le Liffey et le quartier des docks, est une excellente option pour un séjour à Dublin. J'apprécie particulièrement ses chambres spacieuses et bien équipées, ainsi que son centre de loisirs avec piscine et spa, un vrai plus après une journée de visites. Un choix judicieux pour ceux qui recherchent confort et commodité, à quelques pas des attractions principales.”
Voir tout
Choisissez votre type de chambre
Clayton Hotel Cardiff Lane propose une variété de chambres, notamment des chambres doubles, des chambres familiales et des suites avec petit-déjeuner, annulations gratuites et offres spéciales
Chambre Standarde Lit Queen-Size
2 personnes
28 m²
Lit King-size
Douche
Chauffage
détails de chambre
Chambre de Luxe Lit Queen-Size
2 personnes
28 m²
Lit King-size
Douche
Chauffage
détails de chambre
Chambre Standarde Double
2 personnes
28 m²
1 Single Bed or 1 Double Bed
Douche
Chauffage
détails de chambre
Chambre Familiale Lit King-Size
2 personnes
28 m²
Lit King-size
Douche
Chauffage
détails de chambre
Afficher toutes les chambresMoins
Calendrier des prix et de la disponibilité
Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !
Équipements
Clayton Hotel Cardiff Lane offre des équipements pour un séjour confortable et des expériences inoubliables
Général
- Locaux non-fumeurs
- Wi-Fi
- Coffre-fort
- Réception ouverte 24h sur 24
- Animaux non admis
- Chambres/ Équipements pour handicapés
- Sécurité
- Consigne à bagages
- Vestiaire
- Ascenseur
- Distributeurs automatiques
- Détecteurs de fumée
- Extincteurs d'incendie
Sports et Fitness
- Centre de fitness
- Des cours de yoga
- Entraîneur de sports
Parking
- Bouilloire
Services
- Service en chambre
- Blanchisserie
- Nettoyage à sec
- Services d'assistance de voyage/ de vente de billets
- Verre de bienvenue
Restauration
- Petit déjeuner en chambre
- Restaurant
- Bar/ Coin salon
- Menus diététiques spéciaux
Business
- Centre d'affaires
- Équipements pour réunion/ banquet
- Fax/photocopieur
Enfants
- Lits d'enfants
- Menu enfant
Spa et loisirs
- Piscine intérieure
- Salle de loisirs/ TV
- Centre de spa et de bien-être
- Sauna
- Bain de vapeur
- Jacuzzi
- Soins de beauté
- Massage
Équipements des chambres
- Chauffage
- Salon
- Équipements pour café et thé
- Service de repassage
Salle de bains
- Articles de toilette gratuits
Cuisine
- Bouilloire
High-tech
- TV LCD
- Réveil AM/FM
Style de décor
- Sol moquetté
Montrer plus
Restauration sur place
Le Clayton Hotel Cardiff Lane propose une expérience culinaire variée et alléchante avec des options adaptées aux familles. Les invités peuvent savourer des mets inspirés des cuisines américaine, irlandaise et européenne, tout en profitant d'un petit déjeuner revigorant avant de se détendre au Club Vitae Leisure Centre.
Lieu
Cardiff Lane, Sir John Rogerson'S Quay, Dublin 2,
Dublin,
Irlande,
2,
City of Dublin
Voir sur la carte
Cardiff Lane, Sir John Rogerson'S Quay, Dublin 2,
Dublin,
Irlande,
2,
City of Dublin
Points de repère de ville
Musée
Musée national d'Irlande
1.5
km
Parc d’attractions
St Stephen’s Green
2.0
km
Université
Trinity College
840 m
Musée
Guinness Storehouse
3.1
km
Musée
Musée du whisky irlandais
1.5
km
Musée
Little Museum of Dublin
1.8
km
Point de repère
Livre de Kells
1.6
km
Château
Château de Dublin
2.1
km
Musée
Musée de l'émigration irlandaise
780 m
Musée
Galerie nationale d'Irlande
1.4
km
Stade
Aviva Stadium
2.0
km
Église
Cathédrale Saint-Patrick de Dublin
2.1
km
Monument
Spire de Dublin
1.7
km
Église
Cathédrale Christ Church de Dublin
2.0
km
Monument
Statue Molly Malone
1.6
km
Point de repère
Merrion Square
1.3
km
Musée
Dublinia & The Viking World
2.1
km
Pont
Pont d'Halfpenny
1.7
km
Musée
Grand bateau Jeanie Johnston et musée de la Famine
850 m
Point de repère
Mémorial de la famine
870 m
Centre commercial
Grafton Street
1.8
km
Point de repère
National Leprechaun Museum
2.0
km
Circuit de course
Shelbourne Park Greyhound Stadium
1.3
km
Bibliothèque
Livre de Kells
1.6
km
Point de repère
poste centrale de Dublin
1.6
km
Point de repère
Musée GPO Witness History
1.7
km
Bâtiment public
Bâtiment gouvernemental The Custom House
1.1
km
Point de repère
Grand Canal
1.7
km
À proximité
Palais des congrès
Convention Centre Dublin
410 m
Pont
pont Samuel Beckett
250 m
Restaurants
Vertigo Bar
0 m
Cardiff Lane Sir John Rogerson's Quay
The Southbank at the Ferryman
90 m
35 Sir John Rogerson's Quay
Starbucks Cardiff Lane
100 m
6 Cardiff Lanem Grand Canal Dock
HQ Restaurant & Gastro Bar
270 m
Hanover Quay Grand Canal Docks
Rooftop Bar and Terrace
200 m
Grand Canal Square The Marker Hotel
Nutbutter
270 m
Forbes Street Grand Canal Dock
Cafe Bar H
310 m
Grand Canal Plaza
Reflections- Cafe Brasserie
280 m
Grand Canal Square The Marker Hotel Dublin 1
herbstreet
410 m
Hanover Quay Grand Canal Dock
Explore Dublin
Activités et Gastronomie à Proximité
Trinity College
11 minutes à pied
Bibliothèque célèbre abritant le Livre de Kells, un chef-d'œuvre médiéval, et des visites guidées disponibles.
Musée national d'Irlande
18 minutes à pied
Diverses collections d'art et d'histoire irlandaise avec des entrées gratuites. À ne pas manquer pour les passionnés de culture.
Guinness Storehouse
35 minutes à pied
Visite interactive sur lhistory de la bière Guinness, avec des dégustations et une vue panoramique sur Dublin.
Little Museum of Dublin
25 minutes à pied
Musée captivant sur l'histoire de Dublin avec des objets uniques et des visites guidées interactives.
HQ Restaurant & Gastro Bar
4 minutes à pied
Cuisine moderne avec des produits locaux, ambiance décontractée et plats signatures à base de saison. Réservations recommandées.
The Southbank at the Ferryman
2 minutes à pied
Pub irlandais traditionnel avec des plats réconfortants et une atmosphère conviviale. Offres végétariennes disponibles.
Vertigo Bar
1 minute à pied
Bar élégant avec des cocktails innovants et une vue sur la ville. Parfait pour un apéritif ou un moment de détente.
Convention Centre Dublin
5 minutes à pied
Lieu d'événements proposant des concerts et des spectacles variés. Consulter le calendrier pour les événements en cours.
Aviva Stadium
25 minutes à pied
Stade emblématique accueillant des événements sportifs et des concerts. Atmosphère vibrante lors des matchs.
Aux environs
Accédez à des tarifs exclusifs pour les réservations anticipées.
Choisissez votre escapade spa aujourd'hui !
Informations sur la propriété et règles à respecter
Arrivée
à partir de 15:00-23:59
Départ
jusqu'à 11:00
Parking
Pas de parking disponible.
Internet
Un accès sans fil (Wi-Fi) est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
Un petit déjeuner complet est servi au prix de EUR 16 par personne par jour.
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'établissement.
Année de rénovation :
2011
Nombre d'étages :
7
Nombre de chambres :
288
Ancienne appellation
Maldron Hotel
Avis et appréciations
Avis des clients sur leur expérience.
Montrer plusAfficher moins
Avantages
Chambre spacieuse
Petit déjeuner copieux
Personnel attentif
Inconvénients
Propreté imparfaite
Commentairesbasée sur 4692 commentaires
Charles de France
Couple
Chambre Standard Double
3 nuits en mai 2026
|
A rédigé : Mai 25, 2026
8/10
chambre spacieusepersonnel serviableproche des lieux à visiter
La chambre était spacieuse et propre, et le personnel s'est montré très serviable lorsque nous avons demandé des serviettes supplémentaires. Le taxi que nous avions réservé pour notre départ est arrivé plus tôt que prévu, ce qui a facilité notre trajet vers l'aéroport. L'hôtel est bien situé, à environ vingt minutes de marche du quartier de Temple Bar, ce qui permet de découvrir agréablement cette partie de la ville. Nous avons beaucoup apprécié notre séjour.
La salle de bain aurait besoin d'être rafraîchie. Le petit déjeuner est correct, mais pourrait être plus varié, surtout lors de séjours prolongés.
0 Utile
Gérard de France
Standard Double Room
|
A rédigé : Mai 25, 2026
5/10
attente longueoubli commande
Nous n'avons pas été informés avant notre voyage ni même à l'arrivée que le restaurant Stir était fermé, ainsi que le bar du hall. Le restaurant nous avait été recommandé, ce fut donc une déception. Nous avons commandé un repas familial au Vertigo Bar. C'était fréquenté, mais rien d'inattendu. Ils ne nous ont pas informés qu'il y aurait une longue attente avant que nous ayons commandé. Nous avons attendu 2 heures pour être servis. Les serveurs étaient gentils et s'excusaient, mais nous avons demandé s'ils pouvaient donner la priorité aux repas des enfants car ils avaient faim et il était tard. Ils ont procédé à servir 2 repas adultes et 1 enfant. Ils avaient oublié ce que l'autre enfant avait commandé et ont dû le refaire après que nous ayons été servis. Elle a dû attendre encore 15 minutes à ce moment-là, nous avions fini. Il a également fallu demander des couverts après que la nourriture ait été servie. Le serveur a dit qu'il en ferait part au manager, mais le manager n'a pas eu la décence de s'approcher pour s'excuser. Les familles arrivées plus tard ont été servies avant nous et nous avons été facturés plein tarif pour tout. Même un geste symbolique aurait été apprécié. Expérience horrible du restaurant.
0 Utile
Edmond from FR
Chambre Standard Double
3 nuits en janvier 2026
|
A rédigé : Mars 10, 2026
8/10
Séjour agréable et confortable
chambre spacieusepersonnel réactifprise de chambre anticipée
Nous sommes arrivés de bonne heure et notre chambre était prête, ce qui était une agréable surprise. La chambre était spacieuse et le personnel nous a rapidement apporté des serviettes supplémentaires quand nous en avions besoin. Le taxi que nous avions réservé pour notre départ matinal est arrivé plus tôt que prévu. La marche vers le centre-ville prend un peu plus de 20 minutes, mais la promenade était agréable.
0 Utile
Ludovic de France
Standard Double Room
|
A rédigé : Décembre 21, 2025
8.8/10
Séjour Agréable Près du Port
chambres spacieusespersonnel serviableemplacement pratiquepetit déjeuner varié
Les chambres étaient spacieuses et confortables, offrant tout le nécessaire. Le personnel s'est montré très sympathique et serviable, toujours prêt à aider. L'emplacement de l'hôtel est pratique, avec un accès facile à la piscine et situé au calme près du port. Le petit déjeuner était également très bon, avec un grand choix et une bonne qualité.
Chambres
9/10
Les chambres sont décrites comme spacieuses et confortables. Elles disposent d'équipements tels que le thé, le café et la télévision. Le lit est mentionné comme exceptionnellement confortable.
Restauration
9/10
Le petit déjeuner est jugé très bon, avec un large choix de plats. Le bar restaurant de l'hôtel a également été apprécié par les clients.
Service
9/10
Le personnel est constamment décrit comme sympathique, aidant et attentif. Le service d'enregistrement a été particulièrement apprécié pour son efficacité et sa courtoisie.
Installations
8/10
L'hôtel est bien équipé. L'accès à la piscine est agréable. Le bar restaurant est un point fort. Des travaux d'amélioration sont en cours.
Emplacement
9/10
L'hôtel est bien situé, au calme, près du port et de la rivière. Il est idéalement placé pour assister à un spectacle au théâtre Bord Gais.
0 Utile
|
Florence de France
Standard Double Room
5 nuits en septembre 2025
|
A rédigé : Novembre 10, 2025
8.6/10
Séjour agréable avec quelques points à améliorer
propreté de la chambrepersonnel serviablesalle de sport
J'ai apprécié la propreté de ma chambre et son confort. Le personnel s'est montré serviable et souriant. La salle de sport et la piscine étaient également de bons atouts.
Chambres
9/10
La chambre était propre et confortable. Les standards de propreté étaient élevés.
Restauration
9/10
Le petit-déjeuner était très bon et varié. Il y avait beaucoup de choix pour tous les goûts. La zone de petit-déjeuner était bien organisée et offrait de bons produits.
Service
8/10
Le personnel était courtois, souriant et serviable. Ils étaient attentifs aux demandes des clients. La réception a géré les demandes avec professionnalisme.
Installations
8/10
La salle de sport était bien équipée et agréable à utiliser. La piscine, le sauna et le hammam étaient également disponibles. Ces installations ont contribué à un séjour plaisant.
Emplacement
9/10
L'hôtel est bien situé, à proximité du centre-ville. Il permettait de rejoindre les principales attractions à pied. La connexion avec l'aéroport était également très bonne.
0 Utile
|
Jules de France
Standard Double Room
4 nuits en août 2025
|
A rédigé : Octobre 31, 2025
6/10
options de restauration limitées et coûteuses
l'hôtel a besoin d'une rénovation. nous n'avons pas eu ce pour quoi nous avons payé. le personnel ne semblait pas savoir ce qui était inclus, j'ai dû demander tout le temps. j'ai payé un supplément pour la chambre familiale pour 2 adultes et 2 enfants, mais nous n'avons obtenu qu'un lit double et un lit simple. il était également annoncé que cela incluait une leçon de natation de 30 minutes et un sac de friandises pour les enfants. nous n'avons pas demandé la leçon de natation, mais j'ai demandé le sac de friandises qui n'existait pas. il n'y avait pas de réfrigérateur dans la chambre. il n'y avait pas de brosse à dents et dentifrice fournis. le dîner et le petit-déjeuner étaient inclus, mais le réceptionniste n'était pas au courant que le dîner était inclus, j'ai dû demander pour m'assurer. la nourriture était correcte ! le bar était trop cher, nous avons été dirigés vers un "barbecue taylor swift" qui était une petite terrasse avec un barbecue, aucune musique ou quoi que ce soit lié à taylor swift. on nous a dit que nous devions acheter un coupon pour 16,50 € pour un article du barbecue. nous avons acheté le coupon avant d'avoir la nourriture, sans savoir ce que nous obtenions. j'ai payé 16,50 € pour un seul burger, sans accompagnement. c'était très décevant car nous avons été poussés à payer pour cela, car on ne nous a pas proposé de menu de bar habituel. le personnel a vu que deux jeunes filles allaient au concert et savait qu'ils pouvaient nous faire pression.
0 Utile
Marc de France
Standard Double Room
|
A rédigé : Octobre 30, 2025
8.8/10
Un séjour agréable avec quelques points à améliorer
personnel aimablepetit-déjeuner copieuxchambres spacieuses
Le personnel s'est montré aimable et a fait des efforts pour communiquer en français. Le petit-déjeuner était copieux, et les dîners étaient très bons. J'ai particulièrement apprécié la propreté de l'établissement et l'accueil attentionné. Les chambres étaient spacieuses et les lits confortables. L'accès à la piscine était facile, et l'absence de moquette dans les chambres était un plus pour les personnes allergiques.
Installations
9/10
L'hôtel dispose d'une piscine, d'une salle de sport bien équipée, d'un sauna et d'un jacuzzi. Il y a même une pataugeoire pour enfants avec des jeux aquatiques et 3 couloirs de nage disponibles.
Restauration
8/10
Le petit-déjeuner, servi sous forme de buffet, offrait une grande variété de choix. Les dîners au restaurant étaient bons et d'un bon rapport qualité-prix. La zone de fromages, croissants et confitures était particulièrement appréciée.
Chambres
9/10
La chambre était spacieuse, propre et bien rangée. Le lit était très confortable et la chambre était agréable. L'absence de moquette était un avantage notable pour les personnes souffrant d'allergies.
Emplacement
9/10
L'emplacement est pratique pour les arrêts de bus depuis l'aéroport. Le tramway est accessible à pied en 10 minutes, permettant de rejoindre le centre-ville en 15 minutes. Il est possible de rejoindre les principales attractions à pied en 20 à 30 minutes.
Service
9/10
Le personnel est très vraiment gentil, souriant et sympathique, toujours disponible pour aider. La bagagerie est bien organisée. Il est possible de laisser ses bagages après le check-out sans frais supplémentaires.
0 Utile
|
Pierre de France
Standard Double Room
4 nuits en septembre 2025
|
A rédigé : Octobre 28, 2025
8.7/10
Séjour Agréable et Bien Situé
emplacement pratiqueliterie confortablepiscine et saunapersonnel super agréable
L'emplacement de l'hôtel est pratique, avec des arrêts de bus pour l'aéroport à proximité. Le tramway se trouve à 10 minutes à pied, permettant de rejoindre le centre-ville en 15 minutes. La chambre était spacieuse, avec un lit confortable et une atmosphère agréable. Le personnel s'est montré très vraiment gentil et toujours prêt à aider. Nous avons apprécié la tranquillité durant la nuit. La salle de fitness est bien équipée, et la piscine, le sauna et le jacuzzi sont parfaits pour se détendre après une journée de visites. La piscine dispose de trois couloirs de nage et d'une pataugeoire pour enfants, avec des jeux disponibles.
Installations
9/10
La piscine est bien équipée avec trois couloirs de nage et une pataugeoire pour enfants. Une salle de fitness est également disponible avec de bons équipements, tout comme un sauna et un jacuzzi pour la détente.
Restauration
8/10
Le petit déjeuner propose un bon choix et était top. La nourriture au dîner était également correcte. Il y a des options pour satisfaire différents goûts.
Service
9/10
Le personnel s'est montré très super agréable et toujours disponible pour aider. Le check-in autonome a été une bonne surprise, et les demandes de serviettes ont été traitées rapidement. Les taxis réservés sont arrivés à l'heure.
0 Utile
|
Charles de France
Standard Double Room
4 nuits en août 2025
|
A rédigé : Septembre 13, 2025
7/10
proximité 3arenapersonnel serviableprestation du matin froidedésorganisation
J'ai apprécié la proximité de l'établissement avec la 3Arena, qui n'était qu'à 15 minutes de marche. Cela a rendu mon déplacement très pratique. Les chambres étaient bien présentées et très soignées. J'ai trouvé que le personnel était serviable et sympathique durant tout mon séjour.
La prestation du matin a été une déception. Elle semblait désorganisée, avec une file d'attente pour les toasts. Malgré une attente, les aliments n'étaient pas chauds. Nous avons décidé de ne rien consommer.
0 Utile
FAQs
À propos de Clayton Hotel Cardiff Lane
Quels sont les moyens de transport disponibles à proximité de Clayton Hotel Cardiff Lane?
La station de train de Dublin Pearse est à 10 minutes à pied et le bus s'arrête à 0.5 km de l'hôtel.
Quels équipements sont disponibles au Clayton Hotel Cardiff Lane pour le bien-être?
L'hôtel dispose d'un centre de loisirs Club Vitae, comprenant une piscine intérieure de 22 mètres, un jacuzzi, un sauna et une salle de sport.
Quels types de cuisine puis-je déguster au Clayton Hotel Cardiff Lane?
Le Stir Restaurant propose une cuisine européenne et irlandaise avec des vins raffinés.
Quelles sont les options de petit-déjeuner au Clayton Hotel Cardiff Lane?
Un petit-déjeuner est disponible pour un supplément de 16 EUR.
Y a-t-il des services d'affaires au Clayton Hotel Cardiff Lane?
L'hôtel propose des installations pour des réunions hybrides et des connexions vidéo pour les affaires.
Quel est l'heure d'arrivée et de départ au Clayton Hotel Cardiff Lane?
L'enregistrement est à partir de 15:00 et le départ doit être effectué avant 11:00.
Quelles sont les attractions à proximité de Clayton Hotel Cardiff Lane?
Les attractions à proximité incluent le Bord Gais Energy Theatre (0.5 km) et le stade 3 Arena (10 minutes à pied).
Y a-t-il un bar au Clayton Hotel Cardiff Lane?
Le Vertigo Bar propose des cocktails et des boissons dans un cadre élégant avec des téléviseurs à écran plasma.
Quelles sont les commodités dans les chambres du Clayton Hotel Cardiff Lane?
Chaque chambre est équipée d'une télévision interactive, de la Wi-Fi gratuite, d'un bureau spacieux et d'installations pour le thé/café.
Y a-t-il des activités pour les familles au Clayton Hotel Cardiff Lane?
L'hôtel propose une piscine pour enfants au sein de ses installations de loisirs.
Le Clayton Hotel Cardiff Lane dispose-t-il de services de nettoyage?
Des services de blanchisserie et de nettoyage à sec sont disponibles pour les clients.
Meilleure alternative suivante
Considérez-les pour votre prochain voyage.
Bonnington Hotel&Leisure CentreDublin, Irlande
1533 commentaires
167 US$/nuit
The Address ConnollyDublin, Irlande
1587 commentaires
205 US$/nuit
The Shelbourne, Autograph CollectionDublin, Irlande
453 commentaires
525 US$/nuit
The Lucan Spa HotelLucan, Irlande
436 commentaires
147 US$/nuit
Radisson Blu Royal Hotel DublinDublin, Irlande
591 commentaires
263 US$/nuit
Royal Marine HotelDublin, Irlande
732 commentaires
183 US$/nuit
The Merrion HotelDublin, Irlande
213 commentaires
683 US$/nuit
Therasia Resort Sea And Spa - The Leading Hotels Of The WorldVulcano (Isola), Italie
150 commentaires
1 731 US$/nuit
Dublin, Irlande
96 commentaires
279 US$/nuit
Slieve DonardNewcastle (Down), Royaume-Uni
166 commentaires
183 US$/nuit
Anantara The Marker Dublin- A Leading Hotel Of The WorldDublin, Irlande
302 commentaires
378 US$/nuit
Best Western Plus Le Roi Arthur Hôtel&SpaPloërmel, France
157 commentaires
131 US$/nuit
Hôtels populaires dans le monde entier
Trouvez dès aujourd'hui l'hôtel idéal pour votre séjour
194 commentaires
330 commentaires
130 commentaires
